Почему режим, названный в честь футболиста, футболистам недоступен
Испанский специальный режим для переехавших работников (régimen especial aplicable a los trabajadores, profesionales, emprendedores e inversores desplazados a territorio español) закреплён в статье 93 Ley 35/2006 del IRPF. Прозвище «закон Бекхема» он получил по Дэвиду Бекхему, перешедшему в «Реал Мадрид» в 2003 году: сам режим ввёл Ley 62/2003 от 30 декабря 2003 года с действием с 2004 года, порядок применения установил Real Decreto 687/2005 от 10 июня 2005 года, изменивший регламент IRPF, и футболист оказался среди первых громких пользователей режима.
Ирония в том, что сегодня профессиональный спортсмен — единственная категория высокооплачиваемых иностранцев, которой этот режим закрыт по букве закона. Действующая редакция статьи 93 при описании трудового основания прямо оговаривает: «con excepción de la relación laboral especial de los deportistas profesionales regulada por el Real Decreto 1006/1985, de 26 de junio». Ту же формулировку воспроизводит разъяснение Agencia Tributaria о режиме импатриатов.
Хронология правок статьи 93 (Ley 26/2009, Ley 26/2014, Ley 28/2022, Ley 7/2024), ставки, срок и процедура режима разобраны в законе Бекхема и здесь не повторяются. Эта страница — про спортивную часть: где именно проходит граница исключения (спортивный директор и менеджмент её проходят, тренерский штаб — спорная категория), что платит спортсмен-резидент по государственной и мадридской автономной шкале, как считается подписной бонус на общей шкале и чем Мадрид компенсировал закрытую федеральную дверь — вычетом по статье 17 bis Decreto Legislativo 1/2010.
Опорные параметры, которые разбирает эта страница:
| Норма | Ст. 93 Ley 35/2006 del IRPF; спортивное изъятие — Ley 26/2014, с 2015 года |
|---|---|
| Кто под изъятием | Игрок по специальной трудовой связи RD 1006/1985 — любой вид спорта, любая сумма контракта |
| Кому режим открыт | Спортивный директор, менеджмент, коммерческий блок, врачи и аналитики; тренер — спорная категория |
| Что платит игрок | Обычный IRPF резидента с мирового дохода по государственной и автономной шкале |
| Предельная ставка | 45,0% в Мадриде, 50,0% в Каталонии, около 53,9% в Валенсии |
| Компенсация | Мадридский вычет 20% по ст. 17 bis Decreto Legislativo 1/2010 (Ley 4/2024), casilla 2030 |
| Срок вычета | Шесть лет удержания; неиспользованный остаток переносится на пять периодов |
| Состояние на дату | Редакция ст. 93 после Ley 7/2024: изъятие не тронуто |
Вывод по статье 93: игроку по RD 1006/1985 режим закрыт
Поимённое спортивное изъятие внесла редакция статьи 93, данная Ley 26/2014 de 27 de noviembre, и применяется она к налоговым периодам, начинающимся с 1 января 2015 года; ни либерализация Ley 28/2022, ни правка Ley 7/2024 изъятие не тронули. Вывод один и не зависит от суммы контракта, вида спорта и гражданства: игрок, чьи отношения с клубом оформлены как специальная трудовая связь по RD 1006/1985, в режим статьи 93 не проходит. Всё остальное по режиму — хронология правок, ставки 24% и 47%, шесть налоговых периодов, требование пяти лет предшествующего нерезидентства, перечень оснований входа — в законе Бекхема.
Границы исключения: что такое relación laboral especial по RD 1006/1985
Исключение сформулировано узко — через отсылку к конкретному подзаконному акту, а не к профессии или отрасли. Real Decreto 1006/1985 de 26 de junio (BOE № 153 от 27 июня 1985 года) регулирует специальную трудовую связь профессиональных спортсменов. Статья 1 определяет профессионального спортсмена как того, кто «в силу отношений, установленных с регулярным характером, добровольно посвящает себя занятию спортом за счёт и в рамках организации и руководства клуба или спортивной организации в обмен на вознаграждение».
Кто под исключение попадает
Игрок клубного состава на регулярном контракте — во всех командных и индивидуальных видах, где отношения оформлены по RD 1006/1985. Норма распространяется и на регулярные отношения спортсмена с организаторами спортивных зрелищ и с коммерческими предприятиями, привлекающими профессиональных спортсменов для спортивной деятельности.
Кто под исключение не попадает
Сам RD 1006/1985 в статье 1 выводит из своей сферы тех, кто занимается спортом в рамках клуба, получая от него только компенсацию расходов; разовые выступления для работодателя или организатора зрелища (они могут иметь общий или иной специальный трудовой характер); спортсменов в составах и сборных, формируемых национальными федерациями. Соответственно, эти отношения формально не подпадают и под изъятие статьи 93.
Бесспорно проходят. Спортивный директор, генеральный менеджер, коммерческий и маркетинговый блок клуба, а также врачи, физиотерапевты, аналитики и скауты работают по обычному трудовому договору Estatuto de los Trabajadores и в периметр RD 1006/1985 не попадают — основание входа в режим статьи 93 у них стандартное. Опора в практике: Sala de lo Social TSJ Канарских островов решением от 4 июня 2025 года по спору директора по спорту баскетбольного клуба Gran Canaria отказалась приравнивать director deportivo к профессиональному спортсмену: его функции были административно-координационными и выходили за пределы занятия спортом, а связь длилась шесть лет подряд без перерыва, что противоречит срочной конструкции RD 1006/1985. Срочные условия контракта суд признал ничтожными и переквалифицировал прекращение в увольнение по общему трудовому праву.
Спорная категория — тренеры и тренеры по физподготовке. Испанская трудовая практика распространяет RD 1006/1985 и на тренерский штаб: линия идёт от решения Tribunal Supremo от 14 мая 1985 года и закреплена решениями TS от 20 сентября 1988, 22 декабря 1989, 14 февраля и 28 мая 1990 года. Доктрина возражает: статья 1 говорит о том, кто «посвящает себя занятию спортом», а тренер тренирует тех, кто им занимается, — эту логику использовало решение TS (Sala de lo Contencioso-Administrativo) от 16 июля 1991 года. Отдельной позиции DGT по тренерскому штабу применительно к статье 93 нет: consulta vinculante V1203-21 от 30 апреля 2021 года, на которую иногда ссылаются, воспроизводит текст статьи 93 целиком вместе со спортивной оговоркой, но решает другой вопрос — исключение из-за дохода через постоянное представительство (ст. 93.1.c). Поэтому для тренера статус остаётся спорным, и вывод «режим доступен» без анализа конкретного контракта делать нельзя.
Ключевая оговорка для всех технических должностей: значение имеет квалификация фактических отношений, а не название должности в контракте. Если клуб оформил технического сотрудника по RD 1006/1985, риск переквалификации основания реален, и статус стоит подтверждать индивидуально до подачи Modelo 149, а не после.
Параметры и процедура режима разобраны на профильных страницах: ставки 24/47%, шесть налоговых периодов и требование пяти лет нерезидентства — в законе Бекхема, декларирование зарубежных активов и имущественные обязанности — в Modelo 720 и налоге на состояние, подача заявления и отсчёт шести месяцев от alta en Seguridad Social — в Modelo 149, отказ (renuncia), исключение (exclusión) и необратимость выхода — в выходе из режима Бекхема.
Общий IRPF: что платит спортсмен-резидент Испании
Спортсмен без доступа к статье 93 платит обычный IRPF резидента — с мирового дохода, по прогрессивной шкале, складывающейся из государственной и автономной части. Государственная шкала (ст. 63.1 LIRPF) заканчивается ставкой 24,5% на базу свыше 300 000 €. Мадридская автономная шкала на 2026 год (ст. 1 Decreto Legislativo 1/2010 в редакции Ley 13/2023 от 15 декабря 2023 года, дефлятирована с 1 января 2023 года):
| Автономная база | Ставка |
|---|---|
| до 13 362,22 € | 8,5% |
| до 19 004,63 € | 10,7% |
| до 35 425,68 € | 12,8% |
| до 57 320,40 € | 17,4% |
| свыше 57 320,40 € | 20,5% |
Верхняя совокупная предельная ставка в Мадриде — 45,0%, то есть ниже 47%, которые статья 93 берёт с превышения 600 000 €; при этом в обычном режиме доступны вычеты, СОИДН и сертификат резидента «в смысле конвенции».
Автономная половина шкалы у каждого сообщества своя, поэтому одинаковый контракт стоит разного налога.
| Сообщество | Автономная ставка | Порог | Совокупно |
|---|---|---|---|
| Мадрид (Decreto Legislativo 1/2010 в редакции Ley 13/2023) | 20,5% | свыше 57 320,40 € | 45,0% |
| Каталония (книга шестая Codi tributari, Decreto Legislativo 1/2024 в редакции Decret llei 5/2025 от 25 марта 2025 года) | 25,5% | свыше 175 000 € | 50,0% |
| Comunitat Valenciana (ст. 2 Ley 13/1997 Женералитата) | 29,35% | свыше 200 000 € | около 53,9% |
Валенсия — самая высокая в Испании. Разрыв между Мадридом и Валенсией в верхней зоне — почти девять процентных пунктов на каждый евро сверх порога, и это осязаемая часть переговорной математики при выборе клуба.
Второй слой — резидентство как таковое. Тесты установлены статьёй 9 LIRPF: свыше 183 дней в календарном году на испанской территории либо основное ядро или база деятельности и экономических интересов в Испании. Испания не знает механизма расщепления года: налоговый период — календарный год, и резидентство определяется целиком по году, без разделения на до и после переезда, в отличие от британского split-year treatment. Общая логика тестов и коллизий разобрана в основах налогового резидентства и в разборе тайбрейкеров.
Третий слой — доход от выступлений вне Испании. Здесь работает распределительная норма по спортсменам и артистам из налоговых соглашений: доход от личных выступлений облагается в стране, где выступление состоялось, независимо от того, кому формально причитается вознаграждение. Для гастролирующего спортсмена это означает набор источниковых удержаний в разных странах, зачитываемых против испанского налога, — механика собрана в материалах про статью 17 и налоговое резидентство при постоянных турах.
Дата презентации как налоговый параметр
Переход Килиана Мбаппе из «Пари Сен-Жермен» в «Реал Мадрид» объявили 3 июня 2024 года, презентация на «Сантьяго Бернабеу» прошла 16 июля 2024 года. Финансовые параметры сделки клуб не раскрывал, ходившие в прессе числа публично не подтверждены, и считать по ним нечего, — но правовой смысл самой даты вполне конкретен.
После 16 июля до конца календарного года оставалось меньше 183 дней, теста дней в 2024 году не хватало, механизма расщепления года Испания не знает, и весь год решался вторым критерием статьи 9 LIRPF — расположением ядра экономических интересов. Исход бинарный: либо год целиком резидентный (мировой доход в испанскую базу), либо целиком нерезидентный (только испанские источники по IRNR).
Практическое следствие для контракта: prima de fichaje, ставшая exigible до наступления резидентства, в испанский IRPF не попадает вовсе. Общая механика отложенного вознаграждения при смене страны — в материале про deferred comp при релокации.
Подписной бонус внутри обычного IRPF
У спортсмена, закрытого от статьи 93, бонус считают по общим правилам LIRPF, и там работают две нормы, которых под режимом 93 нет вовсе.
Период отнесения
Статья 14.1.a LIRPF относит трудовой доход к тому налоговому периоду, в котором он подлежит уплате получателю (exigible), а не к периоду фактического перечисления и не к дате подписания контракта. Поэтому первый испанский год выигрывается или проигрывается на условии контракта о том, когда бонус становится exigible, а не на дате платёжного поручения.
Сокращение 30%
Статья 18.2 LIRPF даёт сокращение 30% для трудового дохода с периодом формирования свыше двух лет, получаемого непериодически; база, к которой сокращение применяется, ограничена 300 000 € в год. Для бонуса это работает, когда он привязан к многолетнему контракту и выплачивается разово, и не работает, когда бонус разбит на ежегодные транши: сама периодичность выплаты снимает сокращение. Практический масштаб: разовый бонус в 5 млн € при базе-потолке 300 000 € даёт 90 000 € вычета из базы — не спасение, но и не ноль.
Мадридский вычет 20%: единственный собственный продукт спортсмена
Федеральную дверь спортсменам закрыли, компенсацию построили на региональном уровне. Ley 4/2024 от 20 ноября 2024 года (BOCM № 284 от 28 ноября 2024 года) добавила статью 17 bis в Texto Refundido мадридских норм по уступленным государством налогам — Decreto Legislativo 1/2010 от 21 октября 2010 года. В прессе конструкцию сразу назвали «Ley Mbappé». Применяется с налогового периода 2024 года.
Параметры — по тексту статьи 17 bis, а не по обзорам:
- вычет — 20% от стоимости приобретения инвестиции, включая сопутствующие расходы и налоги, но без процентов; идёт в зачёт автономной части квоты (cuota íntegra autonómica) и государственную часть не затрагивает;
- приемлемые вложения — закрытый список из двух позиций: бумаги, представляющие уступку капитала третьим лицам (долговые), и бумаги, представляющие участие в капитале любой организации; и те и другие — как обращающиеся на организованных рынках, так и необращающиеся. Инвестиционных фондов и SICAV в списке нет, а перечня прямых исключений (недвижимость, депозиты, деривативы, криптоактивы) норма не содержит вовсе: всё, чего нет в закрытом списке, просто не квалифицируется;
- вложение делается в год приобретения мадридского резидентства или в следующий за ним; для бумаг испанских эмитентов допускается и предшествующий год;
- срок удержания — шесть лет; при возмездной передаче допускается полная реинвестиция полученной суммы в приемлемые активы в течение одного месяца; обязанность прекращается смертью налогоплательщика;
- по неторгуемым долям — и только по ним — доля налогоплательщика вместе с супругом и родственниками до второй степени не должна превышать 40% капитала ни в один день срока, налогоплательщик не вправе осуществлять в организации исполнительные или руководящие функции и состоять с ней в трудовых отношениях, а сама организация не должна быть учреждена или домицилирована в налоговой гавани (paraíso fiscal);
- требуется не быть резидентом Испании в течение пяти лет, предшествующих переезду, и сохранять мадридское резидентство и статус плательщика IRPF весь срок удержания;
- неиспользованный остаток применяется в году вложения и в пяти последующих периодах подряд;
- несовместимость — только со статьями 15 и 17 Decreto Legislativo 1/2010 (вычеты за приобретение долей новых организаций и за вложения в компании, торгуемые на MAB) и только по одним и тем же вложениям. Несовместимости с режимом статьи 93 в тексте нет и быть не может: вычет автономный, а под статьёй 93 автономная шкала и автономные вычеты не применяются, поэтому конкуренция не возникает.
Спортсмену механика подходит лучше, чем большинству импатриатов: у игрока с крупным контрактом автономная квота велика, и вычет реально абсорбируется, а не упирается в потолок квоты.
Как вычет заявляется
Отдельного заявления, предварительного согласования и специальной формы у вычета нет: он заявляется в годовой декларации Renta по Modelo 100 за период, в котором сделано вложение, и затем в каждом из пяти последующих периодов в части неиспользованного остатка. Декларация за 2025 год подаётся с 8 апреля по 30 июня 2026 года. В блоке автономных вычетов Мадрида вычет идёт одной клеткой — casilla 2030; отдельного приложения к Modelo 100 у него нет. Нумерацию клеток AEAT пересматривает каждую кампанию, поэтому её сверяют по руководству к соответствующему году.
Подтверждения к декларации не прикладываются — их хранят и предъявляют по требованию. Состав досье — шесть позиций:
- договоры приобретения и брокерские подтверждения с датой и суммой (стоимость приобретения — база вычета, вместе с сопутствующими расходами и налогами);
- выписки депозитария на конец каждого из шести лет как доказательство непрерывного удержания;
- при передаче — документы о реинвестиции с датой в пределах месяца;
- certificado de residencia fiscal и empadronamiento по Мадриду за каждый год срока;
- подтверждение отсутствия испанского резидентства за пять предшествующих лет;
- по неторгуемым долям — расчёт совокупной доли семьи и подтверждение отсутствия исполнительных функций и трудовых отношений.
Срок давности по ст. 66 Ley 58/2003 (LGT) — четыре года, и он отсчитывается заново от окончания срока подачи каждой годовой декларации, поэтому реальный горизонт хранения по этому вычету — шесть лет удержания плюс четыре года после последней декларации, в которой условие ещё проверяется.
Где вычет теряется
Норма даёт четыре условия, и нарушение любого из них снимает вычет.
- Резидентство: трансфер в другое автономное сообщество или за границу до истечения шести лет прекращает мадридское резидентство.
- Передача вложения без полной реинвестиции полученной суммы в приемлемые активы в течение одного месяца.
- Превышение доли в 40% капитала вместе с супругом и родственниками до второй степени по неторгуемым долям — достаточно одного дня за все шесть лет.
- Исполнительная или руководящая должность либо трудовые отношения в неторгуемой организации, куда сделано вложение.
Месяц на реинвестицию календарный и на расчёты по сделке не растягивается. Четвёртое условие — типичная ловушка для спортсмена, который вошёл деньгами в клуб, агентство или собственный бренд и позже занял там формальную позицию. Порядок восстановления норма прямо не описывает; на практике применённые суммы возвращаются в декларации того периода, в котором условие нарушено.
Четыре режима для спортивного дохода в Испании
Четыре состояния ниже — это не альтернативы на выбор, а четыре разных правовых положения, в которых спортсмен может оказаться. Первое для игрока закрыто, второе наступает автоматически при пересечении порога резидентства, третье держится только дисциплиной по дням и центру интересов, четвёртое накладывается на второе. Первые три сравниваются по одним и тем же параметрам.
| Параметр | Ст. 93 LIRPF («Бекхем») | Общий IRPF-резидент | IRNR без постоянного представительства |
|---|---|---|---|
| Доступен игроку по RD 1006/1985 | Нет | Да | Да, пока не резидент |
| Доступен спортдиректору и менеджменту (тренер — спорно) | Да; по тренеру статус спорный | Да | Да, пока не резидент |
| База | Трудовой доход целиком плюс испанские источники | Мировой доход | Только испанский источник |
| Ставка | 24% до 600 000 € и 47% выше; сберегательный доход 19–30% | Прогрессивная шкала: государственная плюс региональная часть | 24% общая; 19% для резидентов ЕС, Исландии, Норвегии, Лихтенштейна (ст. 25 TRLIRNR) |
| Предельная ставка на одинаковом контракте: Мадрид / Каталония / Валенсия | 47% везде: автономная шкала под режимом не применяется | 45,0% / 50,0% / около 53,9% | 24% (19% для ЕС, Исландии, Норвегии, Лихтенштейна) везде |
| Срок | Год смены резидентства плюс 5 | Бессрочно | По каждому доходному событию |
| Ключевое ограничение | Спортивная трудовая связь исключена; повторный вход невозможен | Все имущественные обязанности резидента | Нельзя перейти порог резидентства (183 дня либо центр интересов) |
Четвёртое состояние: мадридский вычет
Вычет по Ley 4/2024 не конкурирует с первыми тремя состояниями, а накладывается на обычный IRPF резидента Мадрида.
| Доступен игроку по RD 1006/1985 | Да |
|---|---|
| Доступен спортдиректору и менеджменту | Да |
| Эффект | Вычет 20% от вложения против автономной части квоты |
| География | Только Мадрид; в других сообществах аналога нет |
| Срок | Год вложения плюс перенос на 5 лет |
| Ключевое ограничение | 6 лет удержания, до 40% капитала, без руководящей роли, только Мадрид |
Что делать вместо режима 93: четыре рабочих сценария
Сценарий первый — не становиться резидентом. Для индивидуальных видов спорта с плотным календарём выступлений это единственный способ не тянуть испанскую мировую базу: доход от выступлений в Испании облагается по IRNR (статья 25 TRLIRNR — 24% общая ставка, 19% для резидентов государств ЕС, Исландии, Норвегии и Лихтенштейна), остальное остаётся в стране резидентства. Конструкция требует дисциплины по дням и по центру интересов, а не только по паспорту, — детали в материалах про резидентство при турах и профили налогообложения спортсменов.
Сценарий второй — общий IRPF плюс мадридский вычет. Для клубного игрока с многолетним контрактом это база. Считать надо не ставку контракта, а совокупность: региональная шкала выбранного сообщества, мадридский вычет 20% при переезде из-за рубежа, имущественные обязанности резидента.
Сценарий третий — разделять фазы карьеры. Клубный контракт по RD 1006/1985 и последующая работа в структуре клуба — разные трудовые связи. Экс-игрок, уехавший из Испании и вернувшийся тренером или спортивным директором после пяти полных лет нерезидентства, формально подпадает под общее правило доступа к статье 93 — при условии, что он не применял и не отказывался от режима раньше. Оговорка существенная: отказ и исключение необратимы.
Сценарий четвёртый — другая юрисдикция. Изъятия для спортсменов конкурирующие режимы строят по-разному, сравнивать надо по текстам: итальянская flat tax · португальский IFICI · Монако · Андорра · британский FIG-режим · спортсмены в Великобритании · карта спецрежимов.
Q/A
Может ли футболист испанского клуба применить закон Бекхема
Нет, если контракт оформлен как специальная трудовая связь профессионального спортсмена по Real Decreto 1006/1985. Действующая редакция статьи 93 LIRPF изымает эту связь из перечня оснований переезда; то же воспроизводит разъяснение Agencia Tributaria по режиму импатриатов. Изъятие не зависит от вида спорта, суммы контракта и гражданства игрока. Прочие основания статьи 93 — назначение администратором, предпринимательская деятельность — теоретически открыты, но их надо иметь фактически, а не оформлять поверх игрового контракта.
Проходят ли в режим тренер и спортивный директор
Ответ разный. Спортивный директор, генеральный менеджер, коммерческий и маркетинговый блок проходят бесспорно: у них обычный договор по Estatuto de los Trabajadores, изъятие статьи 93 адресовано только специальной спортивной трудовой связи, и практика это подтверждает (TSJ Канарских островов, 4 июня 2025 года, отказ квалифицировать director deportivo как профессионального спортсмена). Тренеры и тренеры по физподготовке — спорная категория: испанская трудовая практика распространяет RD 1006/1985 и на тренерский штаб (линия от TS 14.05.1985 до TS 28.05.1990), доктрина возражает со ссылкой на TS 16.07.1991, а отдельной позиции DGT по тренерам применительно к статье 93 нет — consulta vinculante V1203-21 от 30 апреля 2021 года воспроизводит текст статьи 93 вместе со спортивной оговоркой, но решает вопрос об исключении из-за дохода через постоянное представительство (ст. 93.1.c). Закладывать в модель ставку 24% для тренера без разбора конкретного контракта нельзя; квалификацию подтверждают до подачи Modelo 149.
Что даёт «Ley Mbappé» тому, кто и так не мог применить статью 93
Ст. 17 bis Decreto Legislativo 1/2010 (в редакции Ley 4/2024 от 20 ноября 2024 года, BOCM № 284 от 28.11.2024) снижает автономную часть квоты IRPF на 20% стоимости приобретения приемлемого вложения, с переносом остатка на пять лет. Никакой формальной несовместимости с режимом статьи 93 норма не устанавливает — она несовместима только со ст. 15 и 17 того же текста и только по одним и тем же вложениям; вычет автономный, а под ст. 93 автономные вычеты не применяются в принципе. Условия: отсутствие испанского резидентства в пять предшествующих переезду лет, вложение в год приобретения резидентства или следующий, шесть лет удержания, сохранение мадридского резидентства. Заявляется в годовой декларации Renta, casilla 2030 (кампания за 2025 год — с 8 апреля по 30 июня 2026 года).
Можно ли играть в испанском клубе и остаться нерезидентом Испании
Устойчиво — практически нет. Статья 9 LIRPF даёт два независимых теста: свыше 183 дней в календарном году и расположение ядра деятельности и экономических интересов в Испании. Клубный контракт закрывает второй тест даже при формальном недоборе дней. Реалистичен только неполный первый год: при переходе во второй половине сезона теста дней может не хватать, и тогда весь год решается по центру интересов. Механизма расщепления года в Испании нет — исход по каждому календарному году бинарный.
Как Испания смотрит на выплаты за права на изображение от клуба
Через режим вменения статьи 92 LIRPF. Если спортсмен уступил право на эксплуатацию образа, работает у клуба по трудовому договору, а клуб или связанное лицо получило права на образ по договору, вознаграждение вменяется спортсмену. Исключение одно: трудовой доход за период составляет не менее 85% суммы этого дохода и всего вознаграждения за образ. Практический потолок доли, проводимой через оплаченные клубом права на изображение, — 15% пакета.
Что если спортсмен уже применял режим 93 раньше по другому основанию
Повторный вход закрыт. По инструкциям AEAT к Modelo 149 и отказавшийся от режима (renuncia в ноябре — декабре предшествующего года), и исключённый из него (exclusión в течение месяца с нарушения условий) в дальнейшем применять режим не могут. Поэтому опция статьи 93 — одноразовый ресурс, и расходовать его на короткий эпизод до основного контракта нерационально.